What teeth can reveal about the diet and behaviour of fossil hominins